Prevod od "ætti ekki" do Srpski


Kako koristiti "ætti ekki" u rečenicama:

Ég ætti ekki að vera hérna.
Ne bi trebalo da sam ovde.
Af hverju ætti ekki ríkiđ, sem ūiđ villingarnir misūyrmiđ... ađ slá til baka líka?
Zašto i država koju huligani poput tebe ugrožavaju...... nebiuzvratilaudarac?
Hann ætti ekki ađ berja ūig Jenny.
Ne bi te smio tuæi, Jenny.
Ūađ ætti ekki ađ vera erfitt.
Pa, to ne bi trebalo biti tako teško.
Svona falleg stúlka ætti ekki að vera svo reið.
Neko tako divan ne bi trebao da bude tako besan.
SteeIy Dan ætti ekki möguIeika í dag.
Ne možeš... Steely Dan ne bi sada imao šanse.
Rose sagđi ađ hann ætti ekki langt eftir ķlifađ.
Doktor Ros kaže da mu nije ostalo mnogo vremena.
Náungi í hans stöđu ætti ekki ađ svara símanum.
Takvi se ne javljaju na telefon.
Ūađ ætti ekki ađ reynast ūér erfitt.
To ti ne bi smjelo biti teško.
Svona ungur mađur ætti ekki ađ missa fķtlegg.
Mladic kao ti ne bi želeo da izgubi nogu.
Ég ætti ekki ađ segja ūér ūetta.
Ne bih ti trebao govoriti ovo...
Ég vissi í hjarta mínu að hún ætti ekki rétt á sér.
Знао сам у срцу да је погрешно.
Ætti ekki ađ láta biskupinn vita svo klerkarnir geti sett Nottingham-hunang á Nottingham-brauđ?
Не би ли бискупу то требало рећи, па да свештенство маже нотингемски мед на нотингемски хлеб.
Hún ætti ekki að vera svona kyrr.
Не би требало да је овако мирна.
Fröken Leefolt ætti ekki ađ eiga börn.
Gða Leefolt ne bi trebalo da ima decu.
Ūađ ætti ekki ađ vera neitt mál.
To bi trebalo da bude lako.
Ég áttađi mig á ađ ég gæti ekki drepiđ neinn sem ætti ekki skiliđ ađ deyja.
Shvatio sam da ne mogu ubiti nekoga ko nije zaslužio umrijeti.
Ég verđ ađ segja ūér dálítiđ ūķ ađ ég ætti ekki ađ segja ūér ūetta ūví ūađ stríđir gegn öllu sem ég trúi á.
Moram ti reæi nešto, a znam da zaista ne bi trebalo jer ruši moje principe.
Hank ætti ekki ađ segja mér sífellt fyrir verkum.
Ne trebam da mi cijelo vrijeme Hank govori što da radim.
En ég ætti ekki ađ sjást í sama pķstnúmeri og ūiđ.
Али не би требало да будем виђен на истом месту са вама.
Vindurinn ætti ekki ađ hafa áhrif.
U redu, vetar bi trebalo da ima uticaja.
Ég ætti ekki ađ tala svona en ég brũt reglurnar.
Ne bih smeo ovako da prièam, ali baš me briga, ne poštujem pravila.
Bardagamenn eru dæmdir, ofbeldisfullir fangar og ætti ekki ađ herma eftir heima.
Borci su osuðeni nasilni zloèinci. Ovo ne biste smjeli pokušavati kod kuæe.
Borinn er ađ brjķta í gegnum möttul jarđarinnar en ūađ ætti ekki ađ gerast fyrr en...
Bušilica probija spoljni omotaè jezgra, ali to ne bi trebalo da se desi još...
En ég ætti ekki að sleppa honum lausum hérna.
Verovatno nije trebalo da ga oslobodim ovde.
Þá tók Abísaí Serújuson til máls og sagði: "Ætti ekki Símeí að láta lífið fyrir það, að hann formælti Drottins smurða?"
Ali odgovori Avisaj sin Serujin i reče: Eda li toga radi neće poginuti Simej što je psovao pomazanika Gospodnjeg?
0.26971983909607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?